Triptyque de saint Jean-Baptiste et saint Jean l’Évangéliste, 1479
Hans Memling
Museum Sint-Janshospitaal,
Musea Brugge (Belgique)
O.SJ0175.I
Il y a plus de 500 ans, les sœurs et frères de l’hôpital ont chargé Hans Memling de réaliser cet imposant triptyque, un retable destiné à l’église de l’hôpital. Ils sont représentés sur les volets extérieurs. Sur le panneau central, Marie est assise avec l’Enfant, couronnée par deux anges et entourée de différents personnages. À côté d’elle, on voit les saints patrons et protecteurs de l’hôpital : saint Jean-Baptiste avec un agneau et saint Jean l’Évangéliste avec le calice. Deux anges se tiennent de part et d’autre de Marie : l’un a un instrument de musique, l’autre un livre. Deux saintes s’agenouillent devant elle : à gauche sainte Catherine, avec la roue et l’épée, les instruments de son martyre, et à droite sainte Barbe, avec son attribut, la tour. À l’arrière-plan, entre les colonnes, on aperçoit la grue en bois de Bruges qui était utilisée pour décharger les tonneaux de vin des bateaux. Le jaugeage du vin de Bourgogne était en effet un privilège réservé à l’hôpital. Plus loin, on voit la tour de l’église Saint-Jean et un frère de l’hôpital Saint-Jean en robe de bure noire. Le volet gauche montre des scènes de la vie de saint Jean-Baptiste, notamment son martyre. Sur le volet droit, nous voyons saint Jean l’Évangéliste sur l’île de Patmos, où il a une vision de l’Apocalypse. L’inscription sur le cadre est la suivante : OPVS. IOHANNIS. MEMLING. ANNO. M. CCCC. LXXIX. 1479.
Curieux de connaître les couches des peintures de Memling ?
Pour étudier les tableaux de Hans Memling, il a fallu procéder à des recherches sur les matériaux et les techniques. Cette méthode, appliquée aux œuvres d’art, consiste à utiliser des techniques scientifiques de pointe pour observer les différentes couches dont est fait un tableau. L’IRPA a recouru aussi bien à la macrophotographie en quatre modes différents qu’à la réflectographie infrarouge pour étudier et documenter les tableaux de Hans Memling.
Vous voulez en savoir plus sur ces techniques ? Cliquez ici !
DÉTAILS
Titre | Triptyque de saint Jean-Baptiste et saint Jean l’Évangéliste |
Lieu de conservation | Museum Sint-Janshospitaal, Musea Brugge, Bruges (Belgique) |
Catégorie | Peintures |
Sujet | Religieux |
Numéro d’inventaire | O.SJ0175.I |
Inscriptions | Panneau central : OPVS. IOHANNIS. MEMLING. ANNO. M. CCCC. LXXIX. 1479. |
Auteur | Hans Memling |
Datation | 1479 |
Matériaux | Peinture à l’huile, bois de chêne |
Technique | Huile sur panneau |
Dimensions | Volet gauche, avec cadre (original): hauteur 193.2 x largeur 97.1 cm |
Volet gauche, surface peinte: hauteur 176.0 x largeur 78.9 cm | |
Panneau central, avec cadre (original): hauteur 193.5 x largeur 194.7 cm | |
Panneau central, surface peinte: hauteur 173.6 x largeur 173.7 cm | |
Volet droit, avec cadre (original): hauteur 193.3 x largeur 97.3 cm | |
Volet droit, surface peinte: hauteur 175.9 x largeur 78.9 cm |
Permalink | |
IIIF manifest | https://dam.museabrugge.be/memling/manifests/manifest-13.json |
Copyright | Musea Brugge s’engage à rendre les données disponibles sous forme de données ouvertes utilisables. Les illustrations d’œuvres d’art qui ne sont pas soumises à des restrictions en raison de droits d’auteur sont donc publiées sous la licence Creative Commons Zero. Celles-ci peuvent être utilisées librement. |
Les images ont été réalisées par l'Institut Royal du Patrimoine Artistique (IRPA, Bruxelles) pour le compte de Musea Brugge.
Le stitching des images a été réalisé par VUB spinoff Universum Digitalis BV.