Closer to Memling

EN NL FR

Diptychon des Maarten van Nieuwenhove

Hans Memling
Brügge (Belgien)
52.4 x 82.8 cm

Öl auf Holz
Musea Brugge,
Museum Sint-Janshospitaal, Brügge
O.SJ0178.I

Die Erzählung

Dieses Diptychon zeigt links die Jungfrau Maria und das Jesuskind, rechts den Auftraggeber Maarten van Nieuwenhove. Das Werk vermittelt einen einzigartigen Einblick in ein flämisches Interieur mit Blick auf (vermutlich) das Minnewater in Brügge. Im Fenster hinter der Jungfrau ist das Wappen des Auftraggebers zu sehen. Maarten van Nieuwenhove selbst sitzt mit gefalteten Händen vor einem Fenster, auf dem sein Schutzheiliger abgebildet ist. Vor ihm liegt ein aufgeschlagenes Stundenbuch, dessen Schließe sein Wappen trägt. Sein Mund ist leicht geöffnet, er scheint ein Gebet zu sprechen. Auf den ersten Blick wirken Maria und das Kind wie eine Vision, doch ein konvexer Spiegel hinter der Jungfrau beweist, dass sie sich im selben Raum wie van Nieuwenhove befinden. Jesus sitzt auf einem Brokatkissen und greift nach einem Apfel, den Maria ihm hinhält. Der Apfel ist ein Vorbote seines Schicksals: sterben, um die Menschheit zu retten. Unten auf dem Rahmen zieht sich über die gesamte Breite beider Tafeln die Aufschrift HOC OPVS FIERI FECIT MARTINVS DE NEWENHOVEN ANNO DM 1487 / AN° VERO ETATIS SVE 23.

DETAILS