Closer to Memling

EN NL FR

Triptychon mit Anbetung der Heiligen Drei Könige

Hans Memling
Brügge (Belgien)
78.0 x 134.2 cm

Öl auf Holz
Musea Brugge
Museum Sint-Janshospitaal, Brügge
O.SJ0173.I

Die Erzählung

Die Inschrift auf dem Rahmen verrät, dass dieses Werk von Hospitalbruder Jan Floreins in Auftrag gegeben wurde: DIT WERCK DEDE MAECKEN BROEDER IAN FLOREINS / ALIAS VANDER RIIST BROEDER PROFES VANDE HOSPITALE VAN SINT JANS IN BRUGGHE ANNO MCCCLXXIX /OPUS IIOHANIS MEMLING. Bruder Floreins ist kniend und mit einem Gebetbuch in den Händen auf der Mitteltafel abgebildet. Das Werk stellt die Anbetung der heiligen drei Könige in einem Stall dar. Wir sehen Josef, Maria mit dem Kind auf dem Schoß, die drei Könige und einige Außenstehende, die neugierig zusehen. Auf der linken Tafel ist die Geburt Jesu dargestellt. Josef hält eine Kerze, Maria kniet vor dem Jesuskind, das von zwei Engeln begrüßt wird. Zwischen Josef und Maria stehen ein Ochse und ein Esel. Auf dem rechten Flügel ist Mariä Tempelgang dargestellt, mit Josef, der einen Korb mit Tauben hält, Maria mit dem Jesuskind, dem Priester Simeon und der Prophetin Anna. Auf den Außenflügeln sind zwei Heilige zu sehen: Johannes der Täufer mit dem Lamm auf dem linken Flügel und die heilige Veronika mit dem Schweißtuch mit dem Abbild Christi auf dem rechten Flügel.

DETAILS